NATURE ET SOCIÉTÉ

colloque interdisciplinaire

230e  anniversaire de la mort de  Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Sofia, 17 – 18 octobre 2008

Bibliothèque Nationale « Sts Cyrille et Méthode », salle de conférences

 

Vendredi, le 17 octobre 2008, 9:00 – 11:00

Ouverture du colloque

Modérateur Nikolay Aretov

9:15 – 9:30 – Christo Todorov (Sofia) – Hobbes et Rousseau au sujet de l’état naturel de l’homme

9:30 – 9:45 – Marcel Dorigny (Paris) – Rousseau et le débat sur l’esclavage colonial : réflexions sur la radicalité d’une rupture

9:45 – 10:00 – Hubert Guicharousse (Paris-Sofia) – Le discours sur l’économie politique de Rousseau

10:00 – 10:15 – Irina Badescu (Bucarest) – « Saint – Preux alias Rousseau  Signé: Voltaire »

10:15 – 10:30 – Maïa Timénova (Plovdiv) – Rousseau et le souci de la vertu dans « Les rêveries du promeneur solitaire » 

Discussion

 

Pause café, 11.00-11.30

 

11:30 – 13:30

Modérateur Raïa Zaïmova

11:30 – 11:45 – Reny Yotova (Sofia) – La notion de « langue maternelle » dans l’ « Essai sur l’origine des langues » de Rousseau

11:45 – 12:00 – Georges Assima (Genève) – La théorie de la volonté générale chez J.-J. Rousseau à la lumière du système de démocratie semi directe suisse et leur modernité

12:00 – 12:15 – Gérard Laudin (Paris) – Déformations, réfutation et  révisions : aspects de la réception de la pensée politique de Rousseau dans le Saint-Empire

12:15 -12:30 – Nadia Danova (Sofia) – L’écho des idées de Rousseau – Mercier dans la littérature utopique balkanique

Discussion

 

14:00 – 15:30

Modérateur Nadia Danova

14:00 – 14:15 – Nikolay Aretov (Sofia) – Les images bulgares de Rousseau

14:15 – 14:30 – Plamen Bozinov (Sofia) – Les idées des Lumières françaises et de J.-J. Rousseau dans les conceptions de Marko Balabanov sur le progrès

14:30 – 14:45 – Elena Guétova (Plovdiv) – Les mœurs de l’époque d’Eveil national et le progrès technique. Le projet d’Ivan Bogorov

Discussion

 

Pause café, 15:15-15:45

 

15 :45-17:00

Modérateur Galina Melamed

15:45 – 16:00 –  Lidiya Mihova (Strasbourg) – Les idées rousseauistes dans les récits éducatifs du XIX siècle bulgare

16:00 – 16:15 – Julia Nikolova (Plovdiv) – « …Ici, où je suis née » (Les idées rousseauistes sur la nature, les mœurs et l’éducation dans la littérature bulgare du XIXe s.)

16:15 – 16:30 – Raïa Zaïmova (Sofia) – Rousseau – Kratchounov ou une lecture bulgare

Discussion

 

17:00 – Inauguration d’exposition d’œuvres de Jean-Jacques Rousseau

19:00 – Cocktail offert aux participants par l’Institut français à Sofia

 

Samedi, le 18 octobre 2008, 9:30 – 11:00

Modérateur Hubert Guicharousse

9:30 – 9:45 – Vessela Dimova (Sofia) – Jean-Jacques Rousseau et l’intelligentsia serbe

9:45 – 10:00 – Ileana Mihaila (Bucarest) – Rousseau en Roumanie du XVIIIe à la première moitié du XXe siècle

10:00 – 10:15 – Tamara Stoïlova (Sofia) – Rousseau et la Russie

10:15 – 10:30 – Anguélina Vatchéva (Sofia) – Le débat entre Rousseau et Mme d’Epinay sur l’éducation des femmes et son écho dans les Mémoires de Catherine II

Discussion

 

Pause café, 11:00 – 11.30

Modérateur Gérard Laudin

11:30 – 11:45 – Blagovesta Tcholova (Bruxelles-Sofia) – L’idée du peuple chez J.-J. Rousseau et l’identité européenne

11:45 – 12:00 – Eriona Tartari (Tirana) – La réception de l’œuvre de J.-J. Rousseau en Albanie

12:00 – 12:15 – Michel Termolle (Mons) – « Emile » et la pédagogie de la Nature au XXIe s.

12:15 – 12:30 – Galina Melamed (Sofia) – Jean-Jacques Rousseau – Claude Lévi- Strauss

Discussion générale